挪威白年纪念

2005年是挪威和瑞典和平解除联盟百年纪念. 作为庆祝百年纪念的主要国家之一, 2005年将在中国举办多种挪威活动. 以下是一个2005年在中国举办的活动计划及简要信息.

2005-4-7 :: 挪威使馆很荣幸推出2005中国计划:

二月:

* 挪威室内乐团和钢琴家Leif Ove Andsnes音乐会. 在挪威室内乐团和钢琴家Leif Ove Andsnes的亚洲之旅中他们将分别于2月22日在上海音乐厅, 2月25日和26日在香港艺术中心举办音乐会.
http://www.detnorskekammerorkester.no
www.hk.artsfestival.org

* 一个挪威人眼里的培尔. 金特.  指挥家Terje Mikkelsen将于2月25日在新建的上海东方艺术中心指挥上海交响乐团献上一场音乐会.  独唱: Catharina Chen

四月:

* Asbjørnsen 和 Moe的童话推出中文版本.   挪威驻华大使馆制作了这些著名童话的中文版. 这些书将由UNICEF传发到西部的学校.

挪威童话选:  日程  2005年4月17日
地点:  北京儿童文化宫

时间: 10:00

10:00 挪威使馆做开幕发言和项目介绍 (Ola Breidal) (翻译)
10:05 挪威儿童和家庭事务部部长 Laila Daavoey 女士简短发言(翻译)
10:15 中国教育部简短发言 (待定)
10:20 中央戏剧学院表演---根据书中的童话
10:30 联合国儿童基金会代表Christian Voumard简短发言(翻译)
10:40 Daavoey 部长向联合国儿童基金会转交书籍
10:45 儿童文化宫表演
11:00 结束

* Frode Grytten’s “Bikubesong”中文版本.  这本书由人民文学出版社出版. 这是第一本用Nynorsk (新挪威文)写的书直接翻译成中文.

五月:

* 5月17日庆祝:  挪威国庆日

* Poing. 挪威乐队Poing将来到他们中国的最后一站, 北京. 其他城市包括: 昆明, 广州, 香港和上海. 
http://www.poing.no

* 湖北武汉易卜生会议. 会议是这位1906年去世的著名戏剧家百年诞辰纪念和1907年鲁讯将易卜生介绍给中国民众的百年纪念的准备.

* C是勇气.  儿童展览C是勇气将于2005年开始世界巡展并于5月27日至6月6日在北京展出. C是勇气是以联合国儿童权利公约为基础, 初展于2005年1月在Stavanger 和 Murmansk展出.
http://www.2005.norway.info/children/cforcourage.htm

六月:

* 中挪音乐家中国巡演.  三位挪威音乐家: Frode Haltli, Terje Isungset 和Unni Loevlid将来到中国和侗族音乐家合演. 这是对去年侗族音乐家出演挪威Foerde音乐节的回访. 这个合作是由中挪在贵州的一个环保合作项目开始的.
http://environment.norad.no/projects.cfm?projectid=1082

* C是勇气 在昆明TCG Cafe Nordica展出.

十月:

* 北京迷笛音乐节.  一个挪威乐队将受邀在迷笛音乐节演出. 这是中国最大的室外摇滚音乐节.

十一月:

* 中国人眼里的挪威―摄影展.  两位男摄影师和两位女摄影师受任前往挪威拍摄挪威日常生活. 作品在北京798艺术区展出.