最近，本地已有旅行
社推出中国长白山旅行团，
这些旅行团主要带旅客游
览天池、长白山瀑布和温
泉。
长白山盘踞在中国吉
林省东南部，是中国东北
海拔最高，喷火口最大的
火山体。 长白山天池
根据资料，长白山的旅游业起步较晚，但发展得很快。实际上，
自1959年以来它就是中国滑冰、滑雪事业的中心，具备发展旅游业的
基础。
在中国人眼里，长白山像一条巨龙，蜿蜒于中国东北边陲，自古
以来，就以那鬼斧神工般的奇观、神奇迷人的传说、博大丰厚的物产
资源自立于名山之林，引起人们的遐思和神往。
其中长白山天池景致极为奇特壮观。它是中国最大的火山口湖，
宛如一大块晶莹的蓝宝石，镶嵌在群峰之中。天池湖水深幽，白云相
映，使人如临仙境。天池里的怪兽之谜，更给它增添神秘色彩。要拜
会天池，旅客得在半山腰换乘越野车。体能不错的不妨安步当车，沿
天池走廊，再走一个半小时去看天池的水景。
长白山天池四周奇峰环绕，唯有北部两座山峰之间有一缺口，池
水由此溢出，沿天河淌流，至一断崖处直泻而下，形成落差68公尺的
长白瀑布。有人形容这瀑布水鸣如鼓，白浪飞溅，好像“银河”倒挂。
离长白瀑布不到一公里的地方，是由数十处温泉组成的长白山温
泉群。有的水温高达摄氏82度，属于高热温泉，游人常在此煮食鸡蛋。
长白山温泉有“神水”之称，具有较高的医疗功能。现在还建了多
个浴池，供游人使用。
在长白瀑布以下三公里河谷西侧，有两个圆形水池，称小天池。
二池一南一北相隔200公尺左右。二池地处密林之中，水面如镜，有
曲径通往，群松与岳桦环抱，景色绚丽动人。
长白山是满族和朝鲜族的发祥地，长白山下延边朝鲜族自治州是
中国大陆朝鲜族最主要的聚居地。独特的民族风情和浓郁的乡土气息，
是游览长白山的另一收获。
（资料提供：新加坡中国旅行社）
长白山旅游指南
●如何前往
可从北京乘搭内陆班机或火车到延吉，再从延吉包车到长白山。
延吉到长白山车程约5个半小时。
●当地游览
自助旅游者不妨以长白山旅馆区为中心，游览山上各风景区。一
些风景区，如小天池可步行前往，较远的可从下榻旅馆包车前往。
●住宿
长白山上有三家设备不错的旅馆。
●游览季节
以气候来说，7、8月游览长白山最合适，但也需要一件御寒外套。
冬天的长白山，天寒地冻，但雪景及各种雪地活动却让旅客有另一番
体会。
