第1天上海/汉城/夏威夷
 今日搭机前往美国度假胜地夏威夷的檀香山，抵达后当地导游接客人。随后参观珍珠港，此地为夏威夷重要地标，同时也是第二次大世界大战役所在地。随后前往大风口。中国城，卡美哈国王铜像、皇宫、夏威夷州政府、市政厅等。
第2天檀香山——小环岛
 早餐后前往威基基海滩，开始小环岛之游，沿着卡哈拉高级住宅区，钻石头山，俯瞰恐龙湾，喷水口，午餐后自由活动，您可去海滩游泳戏水，或者逛街购物，傍晚您也可以（自费）搭乘1500余人的豪华“爱之船”观赏夏威夷蓝天与日落之美，享用菲利牛排和阿拉斯加螃蟹海鲜大餐，边品味美食边欣赏美国20年代到90年代舞蹈表演，并和演员共舞。
第3天檀香山
 全天自由活动，午、晚餐客人自理。您可前往海洋生物保护区浮潜、戏水并和鱼儿共游（自费20USD/人），您也可以自费参加潜水艇海底漫游，观赏海底世界和太平洋的各种鱼类，海洋生物。傍晚（自费）观赏最专业最含有土著文化的大溪地晚餐表演。
第4天檀香山
 全天自由活动，午、晚餐客人自理。从酒店到著名的威基基海滩步行只有很近的路程，客人可以带上泳装到大海里畅游，也可以带上防晒油享受夏威夷海风、沙滩与阳光。喜欢逛街的游客，酒店就坐落在著名的卡拉卡瓦大街上，沿街是林立的商店，相信您一定能够买到称心如意的纪念品。如果你还意犹未尽，还可参加我们的自费项目，如潜水艇、魔术秀等。
第5天夏威夷/汉城
 早餐后自由活动，后送往机场，乘坐国际航班前往汉城转机。
第6天汉城/上海 
 乘航班返回上海，结束愉快地夏威夷之旅。


费用包含： 
1、 国际段客机往返经济舱机票。 
2、 行程表上所列当地三星级酒店（以两位成人共用一房为原则）。 
3、 行程中所示用餐（自由活动以及转机，候机时用餐自理）。 
4、 行程内所列之各种交通工具，机场至酒店来回接送。 
5、 每位限携带手提行李1件及托运行李1件(重量不超过20KG，具体详情视乎航空公司而
定)。 
6、  
 
费用不包含： 
1、 导游、随团领队、酒店服务员、司机服务费（USD 5/人/天）。 
2、 行程表内所列各项游览入场费用以及其他自费活动项目和当地个人消费。 
3、 个人护照费用。 
4、 个人旅游保险（本公司强烈建议旅客购买旅游保险，以保障旅客利益）。 
5、 美国签证费以及预约费（1000元/人 左右）。 
6、 行李超重费用及海关课税；航空保险。 
7、 各国酒类、汽水、洗衣、电报、电话及一切私人性质之费用。 
8、 因罢工、台风、航班取消或更改时间，交通延阻及其它不在本公司控制范围内情况所导
致的额外费用。 
9、 机票税收（2000元/人 左右，以当天实际出票时候的税收为准！） 
 
出行警示： 
1、 国际航班必须提前2小时以上办理登机手续. 
2、 国际航班托运行李不得超过20公斤/人，手提行李不得超过5公斤/人，随身携带液体不得
超过100毫升（以航空公约为准）. 
 
重要条款： 
1、 护照有效期半年（行程结束日算起）. 
2、 签证费及保险费用一经送签不得退回. 
3、 团队机票不得签转、更改、退票. 
4、 客人回国后将登记牌,护照交于旅行社销签。如遇领馆通知面试销签必须配合. 
5、 风险担保金,客人销签后方能退回. 
6、 如您预定本产品，则成交后不得修改及签转。如在出发前72小时（不含双休日及法定假
日）前要求退订，只能退回总额75%款项，出发前72小时（不含双休日及法定假日）至24小时
（不含双休日及法定假日）前要求退订，只能退回总额65%款项，出发前24小时（不含双休日
及法定假日）内恕不接受退订要求，敬请注意！ 
7、 美国签证需提前至少45天预约，请预留足够时间。自备签客人报名截止出发前10天。美
国签证如客人未按时面试签证费不退，（美领馆规定，签证申请费一旦确定姓名和护照号就
无法更改。） 
8、 出签以后因客人原因取消，需注销签证后收取3000元/每人，机位定金以及房间预订以及
其他损失费用。 
9、 我公司保留因航班等原因调整行程的权利。 
10、 客人参团期间自愿离团，团费不退。 
 
小贴士： 
1、 中国机场 A.赴美经济舱旅客每人可托运两件行李，每件不得超过23公斤；超过23公斤但
少于32公斤的行李，每件收取25美金或200元人民币的超重行李费。超过32公斤的行李按原相
关规定及IATA协议收取超重行李费。 B.请记住不要帮助别人带行李，下飞机后取到行李时，
请务必不要拆掉行李条，待全体团员全部取到行李后走出机场再动作。  
2、 酒店 A.入住饭店：根据美国的环保法，饭店内不提供拖鞋、睡衣、牙刷、洗发液、浴液
等。 B.酒店一般离市中心半小时车程，只有夏威夷和拉斯维加斯酒店一般都在市中心（具体
住宿酒店请参考出团通知里的酒店名单）。  
3、 饮用水 美国自来水可以直接饮用，但水龙头内热水不可饮用。全美国饭店内都没有热开
水供应，喜欢喝热茶水，可自带热水杯。  
4、 电压 一般饭店采用110伏特电压。国内带的一般电器均可正常工作。  
5、 电话 A.大洛杉机分为六大区域，号码为：310，562，213，818，626，714。旧金山区域
号码为：415，510。圣地亚哥区域号码为：619。后面加7位电话号码. B.往中国打电话最好
买电话卡（酒店电话很贵），电话卡反面有使用说明，尽量不要使用酒店房间电话，请尽量
使用大厅公用电话，打回中国为011+86+21+8位号码，手机为011+86+11位号码。电话卡也可
以向我们各地导游购买。  
6、 紧急电话 紧急电话：（救生、消防、警察、医院）911。  
7、 用餐 A.午、晚餐通常有两种用餐形式，桌餐和自助餐。 B.桌餐都是中式风味根据人数
安排菜式通常8-10人一桌6菜一汤，四荤两素； 6-7人五菜一汤，三荤两素；5人四菜一汤，
三荤一素；4-3人以下三菜一汤，两荤一素；1-2一般不安排桌餐。 C.自助餐为中西口味。 
D.早餐为桌餐和酒店自助餐，桌餐为中式早餐；酒店自助餐为美式早餐，内容为咖啡和面
包。 E.其它情况下，因客人不合口味，或其他自身原因，而自费用餐的一律不退餐费，否则
会影响其他客人用餐标准，希望客人理解。  
8、 小费 美国服务行业工作人员均以小费为生，按当地习俗团员每天要付饭店打扫卫生人员
每人每天1美金小费，需付司机及地陪每人每天5美金小费。  
9、 安全 A.请一定不要将贵重物品放于房间内，贵重物品请存于酒店前台保险柜。 B.外出
时请携带饭店名片，以备迷路使用。切记外出事先报告，特别晚上外出务必带零用钱，以免
除麻烦。 C.不认识的陌生人、外人不要放进房间。  
10、 购物 A.在美国购物相对便宜的地方是：在洛杉机开往拉斯维加斯路上的大型购物中
心，买东西时请看好价格及质量，出现问题请自理。每地都有华人商店，客人根据自身需求
购买, 可在各地比较后做决定。华人店购物一般不加税。 B.购物要另外加税，且各州都不
同。大概全美购物及餐厅用餐均需交纳7%稅金。  
11、 海关 A.中国出境每人可携带现金人民币6000元；美金5000元（或其他外币相当于美金
5000元），贵重物品需向海关申报。 B.携带美金或等值货币$10000.00以上必须在填写美国
海关申报表时如实填写，否则会被扣留，此申报与中国无关，也在中国无记录。美国是无外
汇管制国家，人民币不可在美国兑换美元。 C.美国海关检查非常严格，严禁携带水果、肉
类、动植物和违禁品；水和水果在飞机上或者是日本转机时吃完。  
12、 边检 A.回答中国边防官提问赴美原因 “需讲看看朋友”；进美国海关如果有领队带
领，领队会呈上入境函，客人回答美国边防官时要说旅游，若语言不通，请不要乱回答。 B.
在国际航班上需填写入境卡。 C.出入境请排队，按顺序办理通关手续，不得大声喧哗、大声
讲话，应礼貌回答问题。特别注意：入境美国后务必将移民局所发的I-94入境卡保管好！  
 
报价说明： 
No. 摘 要 报 价 单人房差 有 效 期 
1 成人价 9999.0元  0.0元  2008-06-19 -- 2008-06-19 

出境热线：021-52372509  021-62527991 24小时：13661732529  15821344329
联 系 人：牛小姐  张先生
企业邮箱：gh@triptg.com    
企业在线：tuangou119@hotmail.com   flora_niu@hotmail.com
张先生QQ:52841673   牛小姐QQ:369133610 
支持网站：www.triptg.com
公司地址: 上海市江苏路599号1628室（江苏路地铁站口）
公交线路：44 01 127 925 138 936 57 62 625 71等三十多条公交线路，地铁二号线4号出口五分钟即到