坦佩雷简介

坦佩雷是由瑞典国王古斯塔夫三世 (King Gustar III) 于 1779 年下令建立的芬兰南部名城，迄今人口己达 198,800, 是芬兰第三大城市。整个城市位于 Näsijärvi 及 Pyhäjärvi 两个湖泊之间。坦佩雷曾以木材、纺织、金属等工业而闻名全球，在工业革命时期被称为北方的曼切斯特。令人意想不到的是当年那一家家红砖建筑的工厂大厦，现而今很多竟摇身一变而成为了商店、餐厅、电影院等休闲中心，甚至有的还改建成了豪华的酒店，形成了坦佩雷特别与众不同的城市风格。再加上大型的游乐园、曾经萌发俄国大革命的工人大厦和收藏有珍贵手稿的博物馆，使它不单魅力非凡，更成为造访芬兰客人的必到之地。 坦佩雷主要的名胜包括坦佩雷大教堂、著名的俄国革命工人大厦（即列宁博物馆）、姆明谷博物馆、设有玫瑰园的洋娃娃及服饰博物馆、全国之最的168米高的Näsinneula观景塔、巨型的Särkäänniemi 冒险乐园、展出十九至二十世纪民间生活风貌的Amuri民居博物馆。Tammerkoski河是垂钓和船游的著名胜地，河畔有Varkanranta艺术与手工艺中心。

姆明谷博物馆（Moominvalley Collection）

这是什么？（WHAT'S THIS）
--图韦?杨松（Tove Jansson's）1947~1959年间的姆明（Moomin）连环漫画手迹展

坦佩雷艺术博物馆（Tampere Art Museum）中，全新的姆明谷博物馆向世人展示了图韦?杨松的连环漫画作品，其中包括杨松漫画手稿、手绘图册封面以及一些铅笔素描草图。

这些手稿是连环漫画《姆明谷的彗星》（Moomintroll and the End of the World）的原作，在1947年至1948年间，该连环漫画曾连续六个月刊登在芬兰的瑞典语报纸《尼?提德》（Ny Tid）上。而那些铅笔素描手迹则是杨松在1953年至1959年间创作的姆明连环漫画原件，发表于伦敦的《晚间新闻》（Evening News）报上。20世纪90年代，图韦?杨松将这些手稿捐赠给了坦佩雷艺术博物馆，这些连环漫画素描真迹足有两千余件，藏于姆明谷博物馆中。 我们可以在一本扬松作品集的目录中找到这些展品的索引，书名为《这是什么？--图韦?杨松连环漫画手稿》。此书涵盖了杨松在1947年至1959年间创作的所有姆明连环漫画作品，馆中所藏的手稿正是这些作品的原作拷贝。由于蕴含着情暖人心的幽默感和对生活细致入微的洞察力，这些作品对于成年人会有一种特别的吸引力。而无论是在杨松的母语作品手稿中，还是在已出版的英语卡通连环画中，我们都能深切地领略到杨松那文雅的睿智。此书作者是姆明谷博物馆的教育家米尔雅?基维（Mirja Kivi），书中附有英文和日文的故事梗概。

"这是什么？"也是博物馆中杨松手稿展的英文标题，1954年9月20日，也就是姆明一家连环漫画首次走向世界时，"这是什么？"是第一本姆明连环画《姆明谷的彗星》的首篇上市简介。

图韦?杨松，作为世界闻名的姆明漫画的作家，她的艺术生涯开始于19世纪50年代，她与英国联合报业集团《晚间新闻》报签订了一份长期合同。在与这家当时世界上发行量最大的日报合作期间，杨松创作了几千页、共21篇姆明连环漫画作品，而她的弟弟拉尔斯（Lars）在她之后将这份工作一直做到1975年。

姆明最早于1954年9月出现在《晚间新闻》报纸上，每星期有六天不间断地刊出。也恰从那时起，姆明系列漫画就开始出现在世界各地的报纸上，其读者数量最高时达到几百万，遍及40个国家之多。如今，姆明连环画仍然是最受海外读者欢迎的芬兰漫画作品。

姆明博物馆中的这个杨松连环漫画手稿展览，名为"梦幻岛"（ISLANDS OF FANTASY），将一直持续至2007年。

坦佩雷艺术博物馆姆明谷博物馆（The MOOMINVALLEY Collection of the Tampere Art Museum）
地址：Hämeenpuisto 20, P.O. Box 487, FIN-33101 Tampere, Finland
开放时间：周二~周五早9:00~晚5:00；周六~周日早10:00~晚6:00（6月1日~8月31日期间，周一开馆，早9:00~晚5:00）
门票：成人4欧元；儿童（4~16岁）1欧元
网址：www.tampere.fi/muumi

相关链接――
姆明网站：www.moomin.fi
姆明乐园网站: www.muumimaailma.fi