简介 在1990年代初,南斯拉夫的六个加盟共和国中的四个先后宣布独立,只有塞尔维亚和黑山没有独立。1992年4月27日,
南斯拉夫社会主义联邦共和国议会通过新宪法,宣布塞尔维亚和黑山两个共和国联合成立
南斯拉夫联盟共和国。2003年,南斯拉夫联邦将国名改为
塞尔维亚和黑山。2006年5月21日,
黑山通过公民投票决定正式独立,6月3日黑山议会正式宣布独立,6月5日塞尔维亚国会亦宣布独立并且成为
塞黑联邦的法定继承国,塞黑联邦因而解散。
另外,塞尔维亚南部的科索沃地区自1999年
科索沃战争结束以来,就脱离了塞尔维亚的实际管辖,并且成为了
联合国的保护地,其未来状况仍待确定。各方已于2006年2月20日起就科索沃问题展开谈判。
2008年2月17日,
科索沃单方宣布独立,但仍然未得到大多数联合国成员的承认。
【国名】塞尔维亚共和国 (The Republic of Serbia)
【首都】贝尔格莱德
【所属洲】欧洲
【国际域名缩写】 RS
塞尔维亚国徽
【国歌】“上帝,给我公正吧!”
【国石】珊瑚
【时差】东一区,比
格林尼治时间早一小时;比北京时间晚七小时。
【语言】塞尔维亚语为官方语言。通用语言为塞尔维亚语,并且拉丁字母和西里尔字母书写法都得到了官方承认,官方规定在正式场合使用西里尔字母,在平时使用拉丁字母。
国家政要
【总统】
博里斯・塔迪奇(Boris Tadić);
【议长】普雷德拉格・
马尔科维奇 (Predrag Marković);
【
总理】米尔科・茨韦特科维奇 (Mirko Cvetković);
【副总理】博日达尔・杰里奇(Božidar Đelić)\约万・克尔科巴比奇(Jovan Krkobabić);
【内政部长】伊维卡・达切奇(Ivica Dačić);
【国防部长】德拉甘・舒塔诺瓦茨(Dragan Šutanovac)
【外交部长】武克・耶雷米奇(Vuk Jeremic)́;
【司法部长】斯内扎娜・马洛维奇(女)(Snežana Malovic);́
【文化部长】博伊沙・布拉迪奇(BoJisa Bradić)
【卫生部长】托米察・米洛萨夫列维奇(Tomica Milosavlevic)
【商务和服务部部长】斯洛博丹・米洛萨夫列维奇(Slobodan Milosavljevic)́
【经济和区域发展部部长】穆拉丹・丁基奇(Mlađan Dinkić);
国歌
简介
正义的上帝(Bože pravde)是
塞尔维亚共和国的国歌,成于
1872年,Davorin Jenko作曲,Jovan Đorđević作词,亦曾经是
塞族共和国的国歌。由于当时塞尔维亚是一个
君主制国家,歌词是用以颂扬君王的。目前塞尔维亚的版本改成注1与注2的样子。
在塞族共和国,
波斯尼亚和黑塞哥维那宪法法院在
2006年3月31日裁定由于该歌为塞尔维亚国歌,对克罗地亚人及波斯尼亚穆斯林构成歧视,下令在裁决公布后六个月内作出更改。现时Моја Република(我的共和)已取而代之,成为塞族共和国目前的国歌。
塞尔维亚语西里尔字母歌词
Боже правде, ти што спасе
од пропасти до сад нас,
чуј и одсад наше гласе
и од сад нам буди спас.
Моћном руком води, брани
будућности српске брод,
Боже спаси, Боже храни,
српске земље, српски род!
Сложи српску браћу драгу
на свак дичан славан рад,
слога биће пораз врагу
а најјачи српству град.
Нек на српској блиста грани
братске слоге знатан плод,
Боже спаси, Боже храни
српске земље, српски род!
Нек на српско ведро чело
твог не падне гнева гром
Благослови Србу село
поље, њиву, град и дом!
Кад наступе борбе дани
к' победи му води ход
Боже спаси, Боже храни
српске земље, српски род!
Из мрачнога сину гроба
српске славе нови сјај
настало је ново доба
Нову срећу, Боже дај!
Отаџбину српску брани
пет вековне борбе плод
Боже спаси, Боже брани2
моли ти се српски род!
塞语拉丁字母歌词
Bože pravde, ti što spase
od propasti do sad nas,
čuj i odsad naše glase
i od sad nam budi spas
Moćnom rukom vodi, brani
budućnosti srpske brod,
Bože spasi, Bože hrani
srpske zemlje, srpski rod!1
Složi srpsku braću dragu
na svak dičan slavan rad
sloga biće poraz vragu
a najjači srpstvu grad.
Nek na srpskoj blista grani
bratske sloge znatan plod
Bože spasi, Bože hrani
srpske zemlje, srpski rod!
Nek na srpsko vedro čelo
tvog ne padne gneva grom
Blagoslovi Srbu selo
polje, njivu, grad i dom!
Kad nastupe borbe dani
k pobedi mu vodi hod
Bože spasi, Bože hrani
srpske zemlje, srpski rod!1
Iz mračnoga sinu groba
srpske slave novi sjaj
nastalo je novo doba
Novu sreću, Bože daj!
Otadžbinu srpsku brani
pet vekovne borbe plod
Bože spasi, Bože brani
moli ti se srpski rod!
中文大意
(并非采用完全直译的方式翻译)
拯救我们的正义之神
当我们深受苦难时
倾听我们的声音
一如既往拯救我们
你强有力的手臂保护着我们
指引着塞尔维亚的未来
正义之神,拯救并滋养着塞尔维亚的人民与土地
你与我们异常亲近
你驱赶仇恨
教我们永不舍弃的爱
让团结与自由降临
正义之神,使塞尔维亚兴盛繁荣
神,让人民远离愤怒与恐惧
保佑塞尔维亚人民的城市与乡村,山脉与草地,心灵与精神
当我们的主人去远方战斗
胜利或是死亡
神就是我们的领袖
使塞尔维亚人无比强大
即使我们死去
也将在黎明复苏
永不在做奴隶
塞尔维亚获得重生
塞尔维亚的土地得到了你的滋养
这里曾经经历5个世纪的战斗
祈求正义之神
指引并保佑塞尔维亚
经济
因受战乱、制裁影响,塞经济长期低迷不振。近年来,随着外部环境的改善和各项经济改革的推进,塞经济出现恢复性增长。2005年塞尔维亚共和国国内生产总值(GDP)为245亿美元,同比增长约6.5%。,人均3273美元。失业率为26.42%。货币名称:第纳尔(DINAR)。汇率(2006年5月):1美元≈67.8第纳尔。 2007塞尔维亚共和国国内生产总值(GDP)同比上一年有7.8%的增长。2008年一季度经济增长较上一年第一季度增长了8.1%。但塞尔维亚目前的失业率达到了18.8%。
货币名称:第纳尔(DINAR)。 汇率(2006年5月):1美元≈67.8第纳尔。
【
资源 】矿藏有煤、铁、锌、铜等,森林覆盖率25.5%,水力资源丰富。?
【
工业】主要工业部门有冶金、汽车制造、纺织、仪器加工等。
【
农牧业】农业在塞经济中占有重要地位。土地肥沃,雨水充足,农业生产条件良好。农业土地512万公顷,约占国土面积的66%,主要集中在北部的伏伊伏丁那平原和塞中部地区。农业土地中可耕地面积为424万公顷,其中耕地333万公顷,果园23.9万公顷,葡萄园6.4万公顷,草场60.9万公顷。
【
旅游业】旅游业发展良好。主要旅游区有浴场、滑雪场和国家公园等。
【
交通运输】以铁路和公路为主。塞有5个机场,主要机场为贝尔格莱德尼古拉・泰斯拉机场。
【
对外贸易】近年来,塞对外经贸活动日渐活跃,外贸额稳步上升。主要出口产品为:钢铁、有色金属、水果、蔬菜、服装与其他制成品。主要进口产品为:石油及其制成品、汽车、普通机床、天然气和钢铁等。主要贸易伙伴为:德国、俄罗斯、意大利、波黑等。
外交
塞尔维亚政府将融入欧洲-大西洋一体化进程作为外交的首要战略目标,重视同美欧大国和俄罗斯的关系。坚持睦邻修边,积极参与区域合作。注重开展经济外交。
与中国关系
1955年1月2日,南斯拉夫与中国建交。2006年6月14日,外交部欧洲司司长孔泉约见塞尔维亚共和国驻华大使乌多维契基,通知塞方自即日起,中华人民共和国驻塞尔维亚和黑山特命全权大使转任中华人民共和国驻塞尔维亚共和国特命全权大使,中华人民共和国驻塞尔维亚和黑山大使馆更名为中华人民共和国驻塞尔维亚共和国大使馆。
政治
塞尔维亚共和国政局稳定中有波澜。2006年6月3日,
黑山共和国宣布独立。5日,塞尔维亚共和国宣布继承塞黑的国际法主体地位。塞、黑实现和平分手。塞尔维亚共和国还包括伏伊伏丁 那自治省和
科索沃自治省。在联合国秘书长科索沃地位问题谈判特使阿赫蒂萨里的主持下,科索沃地位问题谈判进程于2006年2月启动。塞主张在“高于自治,低于独立”的框架内解决问题,阿尔巴尼亚族坚持独立。
【
宪法】2006年11月8日,塞尔维亚共和国议会举行特别会议,正式颁布新宪法,以代替1990年制定的塞尔维亚现行宪法,新宪法自颁布之日起生效。宪法规定,塞尔维亚是一个由塞族和所有生活在其境内的公民组成的国家,实行议会民主制。新宪法在序言中明确指出,科索沃享有高度自治,是塞尔维亚领土不可分割的一部分。除序言外,新宪法共分10部分206款。
【
国家元首】总统,直选产生,任期5年。
【
议会】国家最高权力机构,实行一院制。议员按比例制通过直选产生,任期4年。
首都
贝尔格莱德(英语:Belgrade。
塞尔维亚语:
Београд)地处巴尔干半岛核心位置,坐落在
多瑙河与
萨瓦河的交汇处,北接多瑙河中游平原即伏伊伏
美丽的塞尔维亚乡村
丁那平原,南接老山山脉的延伸舒马迪亚丘陵,居多瑙河和巴尔干半岛的水陆交通要道,是欧洲和近东的重要联络点,有很重要的战略意义,被称为巴尔干之钥。美丽的萨瓦河从市区穿过,将贝尔格莱德一分为二,一边是古香古色的老城区,一边是现代化建筑群集中的新城区。地势南高北低,属温带大陆性气候,冬季最低气温可至-25℃,夏季最高气温40℃,年降水量688毫米且年际变化大。面积200平方公里。人口1576124 人(2009年),居民以
塞尔维亚人居多,余为克罗地亚人和
黑山人。
历史
10世纪末,塞尔维亚一度处于保加利亚的统治之下。1018 年,拜占庭灭亡了第一
保加利亚王国,接着又迫使塞尔维亚臣服。此后,塞尔维亚的政治中心由拉什卡转到了泽塔。沃伊斯拉夫的儿子米哈伊尔在位时期(约1050~1082 年),合并了拉什卡。米哈伊尔为了提高塞尔维亚的国际地位,于1077 年从罗马教皇格利哥里七世那里得到一顶王冠,开始称王。其子博丁在位时期(约1082~1101 年),又合并了波斯尼亚。但是,博丁死后,塞尔维亚再度陷于分裂,波斯尼亚被迫依附于匈牙利。其他地区则处于拜占庭的控制之下。
斯拉夫民族于公元8世纪时来到现在的塞尔维亚,并且在
拜占庭帝国的影响下改信
东正教。最早的塞尔维亚国家是10世纪中叶由Caslav Klonimirovic(查斯拉夫・克罗尼米洛维奇?)所建立。12世纪时
尼曼雅王朝崛起,14世纪中叶的
沙皇斯特凡・杜山在位期间更是把塞尔维亚国家的发展推向巅峰。
奥斯曼帝国于此时开始征服巴尔干半岛,并于1389年在
科索沃战役中击溃塞尔维亚人(该战役的结果现在尚有争议),到15世纪末,奥斯曼帝国已完全征服了塞尔维亚,开始了长达5个世纪的统治。
塞尔维亚在1804年和1815年两次革命当中获得了高度自治。1878年,塞尔维亚在
俄国的协助下获得完全的独立,1882年成立王国,其国土仅包括今塞尔维亚的中部。在1910年代初的两次巴尔干半岛战争当中,塞尔维亚的国土向南扩展,兼并了包括科索沃、今
马其顿共和国等地区,但北部的伏伊伏丁那地区当时为
奥匈帝国所管辖,不在塞尔维亚国土范围之内。
1914年6月28日,塞尔维亚爱国青年
加夫里若・普林西普在萨拉热窝街头用伯朗宁M1900型自动手枪连开七枪,刺杀了正在对萨拉热窝进行访问的奥匈帝国王储弗朗茨・
斐迪南和他的妻子索菲。这被称为
萨拉热窝事件 。7月28日,奥匈帝国因此事向塞尔维亚宣战,导致了
第一次世界大战的爆发。塞尔维亚于1914年末成功地抵抗了奥匈帝国三次进攻,但在1915年,同盟国(包括奥匈帝国、德国、保加利亚)共同向塞尔维亚发动攻势,并占领了其全境。
1918年,同盟国战败,塞尔维亚得以复国,该年12月,塞尔维亚、邻国黑山以及由原奥匈帝国所管辖的
斯洛文尼亚、克罗地亚、波斯尼亚、伏伊伏丁那共同组建了
塞尔维亚-克罗地亚-斯洛文尼亚王国,即南斯拉夫的前身。
第二次世界大战时,南斯拉夫三面受敌,除
希腊外所有邻国都是
轴心国成员。1941年4月,轴心国侵入南斯拉夫,并将其瓜分,如伏伊伏丁那大体被匈牙利兼并,科索沃并入阿尔巴尼亚,塞尔维亚其余部分则由德军占领。此时南斯拉夫人民军在铁托的领导下开始反抗
德国的占领。1945年,
苏联红军进入南斯拉夫,铁托在其帮助下成为国家最高领袖,建立了
共产主义国家,但1948年
南斯拉夫和苏联关系破裂,
南斯拉夫共产党被开除出苏联领导的共产党情报局。1961年铁托和埃及总统纳赛尔、印度总理尼赫鲁共同创立了
不结盟运动。南斯拉夫在铁托的领导下,推行社会主义市场经济,着重各民族团结以及国家的统一。南斯拉夫在这个时期成为了
东欧共产主义国家当中较富裕的国家。
铁托于1980年逝世后,民族矛盾开始激化,最终导致了南斯拉夫1990年代初期的解体。1992年之后,南斯拉夫只剩下塞尔维亚和黑山两个加盟共和国。1999年,塞尔维亚在科索沃战争中遭到北约的轰炸,战争以国际社会接管科索沃告终。
2003年,南斯拉夫联盟共和国重新组建为塞尔维亚和黑山。2006年5月21日,黑山通过公民投票决定正式独立,6月3日黑山议会正式宣布独立,6月5日塞尔维亚国会亦宣布独立并且成为塞黑联邦的法定继承国,塞黑联邦因而解散。
2007年1月21日,塞尔维亚举行独立后的首次议会选举。塞尔维亚激进党在议会250个席位中获得81席,
民主党64席,
塞尔维亚民主党-新塞尔维亚党联盟47席,塞尔维亚名人党19席,
塞尔维亚社会党16席,塞尔维亚自由民主党为首的竞选联盟15席,另外8个议席由5个少数民族政党和竞选联盟分享。
地理
塞尔维亚
塞尔维亚的地理位置
是位于
巴尔干半岛的内陆国,北部为多瑙河平原,多瑙河横贯东西;南部多山脉、丘陵。塞尔维亚最高点是位于阿尔巴尼亚和科索沃边界的Daravica(达拉维察山),海拔2656米。
行政区划
行政区划有塞尔维亚有伏伊伏丁那一个
社会主义自治省,而塞尔维亚其余地区通称“塞尔维亚中部”,但是该地区没有相应的行政建制。
塞尔维亚分为24州和一个直辖市,伏伊伏丁那7州,塞尔维亚中部17州,
首都贝尔格莱德为唯一的直辖市。州下再分区,全国有78区,
伏伊伏丁那有54区。
人口
塞尔维亚族为塞尔维亚的主要民族,其他少数民族包括
阿尔巴尼亚族、
匈牙利族、
穆斯林族(不认同其他民族的穆斯
塞尔维亚小女孩
林)、
波斯尼亚族、
罗姆族、
克罗地亚族、
斯洛伐克族、
保加利亚族、
罗马尼亚族等。其中,阿尔巴尼亚族主要居住在科索沃自治省,而伏伊伏丁那自治省则是多民族聚集区。
军事
塞尔维亚军队是2006年6月塞尔维亚和黑山解体后,在接受原塞黑军队的基础上组建而成的。建军节为2月15日。
总统为武装力量最高统帅,国防部为武装力量军事领导机构。总参谋部为武装力量军事指挥机构。
塞实行合同兵役制和义务兵役制相结合的兵役制度。年满18岁的公民有义务服役,义务兵服役期限为6个月。2010年将取消义务兵役制。合同兵服役期限为3年,期满后视情续签。所有服过兵役的公民被纳入预备役。
截至2008年底,塞军队总兵力约为2.8万人。2008年国防预算为12亿美元,占GDP的2.4%。
文化教育
塞尔维亚的文化教育有自己的特色。制作和食用面包是塞尔维亚人的一种文化。科索沃境内修建有大量东正教建筑与修道院,其历史与文化价值,已经被
联合国教科文组织列为
世界文化遗产。塞尔维亚教育的经费不占国家预算,主要从职工的收入中提取。实行八年制
义务教育。主要大学有贝尔格莱德大学等。